No se encontró una traducción exacta para خطاب الخدمة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe خطاب الخدمة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • • Que les autorités et les médias surveillent continuellement leur langage afin de ne pas renforcer involontairement la volonté des terroristes d'intimider et de susciter la peur et la haine;
    • قيام سلطات ووسائط الاتصال بصورة مستمرة بإعادة النظر في خطابها لتفادي الوقوع دون وعي في خطأ ترديد خطاب الإرهابيين ومن ثم، خدمة أهدافهم الرامية إلى إشاعة أجواء التخويف، والخوف والبغضاء.
  • En Fédération de Russie, les organisations internationales gouvernementales et les ONG ont fait état d'une détérioration inquiétante et rapide de la situation concernant les manifestations publiques de haine et les discours xénophobes dirigés contre différentes minorités ethniques ou religieuses et contre les immigrés exploités à des fins politiques.
    وفي الاتحاد الروسي، أبلغت منظمات حكومية دولية ومنظمات غير حكومية عن حالة مثيرة للقلق وآخذة بالتدهور السريع في التعبير العلني عن خطاب الكراهية وكره الأجانب خدمة لأغراض سياسية، هذا الخطاب الموجه ضد فئات متنوعة من الأقليات الإثنية والدينية وضد المهاجرين.
  • Les éléments ci-après ne constituent pas en eux-mêmes des communications commerciales: informations permettant d'accéder directement à l'activité des parties, en particulier un nom de domaine ou une adresse électronique; communications relatives aux biens, aux services ou à l'image des parties compilées de manière indépendante, en particulier lorsqu'il n'y a pas de contrepartie financière.
    ولا تمثل الأشياء التالية في حد ذاتها خطابات تجارية: المعلومات التي تتيح الوصول المباشر إلى نشاط الأطراف، خصوصا اسم الحقل أو عنوان البريد الإلكتروني؛ وما يجمّع على نحو مستقل من خطابات متصلة ببضائع أو خدمات أو صورة الأطراف، خصوصا عندما يكون ذلك دون مقابل مالي".